Datenschutzerklärung
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Verarbeitung ist die Wohndekor Teuber Anstalt, Ober Au 40, 9487 Gamprin-Bendern, Fürstentum Liechtenstein. Telefon +423 373 30 09, E-Mail office@wohndekor.li.
Betrieb und Pflege der Website liegen bei lie-one, Michael Nesensohn, Toniäulestrasse 5, 9490 Vaduz. lie-one arbeitet dabei als Auftragsverarbeiter nach unseren Weisungen.
2. Aufruf der Seiten
Die Website liegt auf einem Server der Hetzner Online GmbH, Industriestrasse 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, in einem Rechenzentrum in der Europäischen Union. Beim Aufruf verarbeitet der Server die Angaben, die Ihr Browser übermittelt, darunter die IP-Adresse. Das ist nötig, um die Seiten auszuliefern und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Serverprotokolle werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht.
3. Kontaktformular
Über das Formular auf der Kontaktseite können Sie uns eine Anfrage schicken. Was Sie dort eintragen, verarbeiten wir, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Bearbeitung Ihrer Anfrage und Anbahnung eines Vertrags.
Der Versand läuft über einen Server von lie-one und den Versanddienst Resend, Resend Inc., 2261 Market Street, San Francisco, USA. Absender der Nachricht ist eine Adresse von lie-one, Ihre eigene Adresse steht als Antwortadresse darin. Die Anfrage wird uns als E-Mail zugestellt und bleibt so lange gespeichert, wie die Sache bearbeitet wird. Danach löschen wir sie, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
Zum Schutz vor automatisierten Einsendungen setzen wir Cloudflare Turnstile der Cloudflare Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, USA ein. Beim Aufruf der Kontaktseite werden dafür technische Angaben zu Ihrem Gerät und zu Ihrem Verhalten auf der Seite an Cloudflare übermittelt, damit sich eine Person von einem Skript unterscheiden lässt. Turnstile setzt keine Cookies zur Wiedererkennung und bildet kein Profil über mehrere Websites. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, Schutz des Formulars vor Missbrauch. Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Näheres unter cloudflare.com/privacypolicy.
4. Zählung der Zugriffe
Gezählt wird mit Umami, einer selbst betriebenen Auswertung auf einem Server von lie-one in Deutschland. Die Zählung arbeitet ohne Cookies und ohne Speicherung Ihrer IP-Adresse. Erfasst werden technische Angaben zum Aufruf und zum Gerät sowie die Lesedauer und die Scrolltiefe, um zu sehen, welche Teile der Seite genutzt werden. Aus IP-Adresse und Browserkennung bildet die Software eine abgeleitete Kennung. Sie fasst Besuche innerhalb eines Kalendermonats zusammen und wechselt danach, eine Wiedererkennung über den Monat hinaus ist damit nicht möglich. Ein Profil über mehrere Websites entsteht nicht, und es werden keine Daten an Dritte weitergegeben. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Weil nichts auf Ihrem Gerät gespeichert wird, ist dafür keine Einwilligung erforderlich.
Die Zählwerte bleiben als zusammengefasste Statistik gespeichert, solange diese Website betrieben wird. Wird sie abgelöst oder abgebaut, werden sie gelöscht.
5. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Wir geben Ihre Angaben nicht zu Werbezwecken weiter und verkaufen sie nicht. Zugriff haben nur die Dienstleister, die für den Betrieb der Website nötig sind: die Hetzner Online GmbH als Betreiberin des Servers, lie-one für Betrieb, Pflege und Zählung der Website, Resend für den Versand der Formularnachrichten und Cloudflare für den Spamschutz des Formulars. Sie verarbeiten die Daten nur in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen.
6. Die Karte im Abschnitt Anfahrt
Auf der Kontaktseite liegt ein Lageplan, den wir selbst gezeichnet haben und der von unserem eigenen Server kommt. Solange Sie ihn nur ansehen, wird nichts nachgeladen.
Erst wenn Sie auf „Google Maps laden" klicken, bindet die Seite eine Karte von Google Maps ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; die Verarbeitung kann auch in den Vereinigten Staaten stattfinden. Dabei übermittelt Ihr Browser Ihre IP-Adresse und technische Angaben zu Ihrem Gerät an Google, und Google kann Daten auf Ihrem Gerät speichern. Ist ein Google-Konto angemeldet, kann Google den Aufruf diesem Konto zuordnen.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie erteilen sie mit dem Klick auf den Knopf, und sie gilt nur für diesen einen Seitenaufruf: laden Sie die Seite neu, liegt wieder unser eigener Plan da. Näheres zur Verarbeitung durch Google steht unter policies.google.com/privacy.
Der Verweis „Route planen" daneben ist ein gewöhnlicher Link. Er führt erst nach einem Klick auf eine fremde Seite, vorher wird nichts geladen.
7. Schriften und weitere Dienste
Alle Schriften liegen auf demselben Server wie die Seite, eine Verbindung zu Google Fonts entsteht nicht. Videodienste, Werbenetzwerke und soziale Netzwerke sind nicht eingebunden. Ausser der Karte auf der Kontaktseite, die Sie selbst laden, wird von dieser Website nichts von fremden Servern nachgeladen.
8. Ihre Rechte
- Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung, soweit keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht
- Einschränkung der Verarbeitung
- Datenübertragbarkeit
- Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen
Wenden Sie sich dafür an die oben genannte verantwortliche Stelle. Zuständige Aufsichtsbehörde in Liechtenstein ist die Datenschutzstelle, Städtle 38, 9490 Vaduz.
9. Stand
10.09.2026